یک رابطه پرشور یک‌شبه، صبح روز بعد زمانی که گای و هالی در یک ترافیک سنگین و کاملاً قفل‌شده گیر می‌افتند، به یک موقعیت بسیار عجیب و معذب‌کننده تبدیل می‌شود.